Con thiên nga đỏ thắm

Chủ nhân của ngôi nhà là một ông lão sống một mình. Vừa nhìn thấy anh, ông lão đã nói: “Ta chờ con đã lâu. Ta biết con là ai và biết con đang tìm gì.” Ông kể rằng con thiên nga đỏ thực ra là con gái của một vị pháp sư tài giỏi. Trong một trận chiến năm xưa, pháp sư đã bị kẻ thù cắt mất một mảng da đầu mang về như chiến lợi phẩm. Từ đó ông phải chịu những cơn đau đớn khủng khiếp không lúc nào dứt. Con gái ông đã hóa thành thiên nga đỏ, dùng tiếng hát để dẫn dụ những người dũng cảm đến giúp cha mình. Ông lão nhìn Ô Đìa Ba rồi nói: “Rất nhiều người đã nghe tiếng hát ấy và tìm đến đây. Nhưng tất cả đều thất bại. Nếu muốn cứu pháp sư, con phải luôn nhớ đến chiếc lông đỏ của thiên nga.” Ô Đìa Ba cảm ơn ông lão và hứa sẽ ghi nhớ lời dặn. Sáng hôm sau, ông lão dẫn anh đi một đoạn đường rồi chỉ về phía trước. “Con có nghe thấy tiếng rên không? Đó là pháp sư. Hãy đi một mình từ đây. Nhưng nhớ rằng, khi nhìn thấy vết thương trên đầu ông ấy, con đừng để nỗi sợ hãi chế ngự mình.” Đến tối, Ô Đìa Ba bước vào ngôi nhà của pháp sư. Bên bếp lửa, một người đàn ông đang đau đớn rên rỉ không ngừng. Nhìn thấy mảng da đầu bị cắt mất, anh bất giác rùng mình. Nhưng nhớ tới con thiên nga đỏ, anh lấy lại can đảm và tiến tới. Pháp sư kể rằng mảng da đầu của mình đang bị treo trong doanh trại của kẻ thù ở phương bắc, cách đó ba ngày đường. Nếu ai lấy lại được, ông sẽ trao trả mũi tên thần và ban thưởng một món quà vô giá. Ô Đìa Ba lập tức lên đường. Sau ba ngày đêm, anh đến gần doanh trại của kẻ thù. Nơi đây được canh gác vô cùng nghiêm ngặt. Anh nhớ đến chiếc lông đỏ và lấy nó ra khỏi túi. Điều kỳ diệu lập tức xảy ra. Ô Đìa Ba biến thành một con chim bói cá màu xanh biếc. Anh bay lên bầu trời rồi đậu trên một cành cây để quan sát. Ở giữa doanh trại có một cây cột rất cao và trên đỉnh cột treo lủng lẳng mảng da đầu của pháp sư. Con chim bói cá lập tức bay tới. Nhưng vừa đến gần, vô số mũi tên đã vun vút bắn lên. Nhanh trí, anh thả chiếc lông đỏ xuống.