Em yêu anh – phẩy (Je t’aime – virgule)

Cô thì không nhìn anh: – Tôi muốn gửi một bức điện- cô nói với một giọng buồn bã. – Xin cô vui lòng đọc nội dung… Virgule cầm bút và lắp bắp nói. Cô đọc với giọng run: – Je t’aime – virgule – Je t’adore – virgule- Je voudrais tant que tu me dises que tu m’aimes aussi – point. (Em yêu anh – ”phẩy” – em thương anh – ”phẩy” – em rất muốn anh cũng nói với em rằng anh cũng yêu em- “chấm”). Tuyệt vời làm sao khi nghe một câu như vậy và Virgule yêu cầu Séraphine nhắc lại. Cô đọc: – Je t’aime – Je t’adore…. – Không, không! – Virgule nói – Hãy đọc lại đầy đủ cơ! Séraphine làm theo: – Je t’aime – virgule – Je t’adore – virgule… – Lần nữa nhé cô… – Virgule rụt rè. Mỗi lần nghe câu đó, đôi mắt anh lại sáng lên. Và đột nhiên, Séraphine nhận ra Virgule là một chàng trai thật đáng yêu với đôi mắt ấy và hàng mi dài… nụ cười của anh thì dịu dàng như mật ngọt. Như có một phép lạ, anh thì thầm với cô: – Anh cũng yêu em, Séraphine. Chỉ một chữ đôi khi thay đổi cả câu, và một câu có thể thay đổi cả một số phận. Nếu Virgule tên là Virgile, một nhà thơ cổ đại lớn nhất, thì có lẽ bây giờ anh vẫn cô đơn. Bây giờ Virgule và Séraphine đang rất hạnh phúc bên nhau và họ đã có ba dấu chấm nhỏ…