Charkagne làm chuyện dại dột

Nếu tôi cho các ông biết thì mỗi người có cho một con bò cái tơ không? Các trại chủ bằng lòng. Kalo Dant nói với họ là một con rồng đã bắt các em bé và nhốt chúng trong hang của nó. Anh còn đề nghị dẫn họ tới hang. Năm người đàn ông võ trang búa, chĩa, đòn xóc; họ muốn giết con rồng. Nhưng Kalo Dant khẳng định là làm như vậy vô ích và anh có thể lo việc đó một mình. - Nhưng anh không có vũ khí - các trại chủ ngạc nhiên. - Có chớ - Kalo Dant cho họ coi chiếc lông chim. Họ hết sức kinh ngạc. - Cái gì anh định đánh thắng một con quái vật như vậy với một cọng lông chim hả? Kalo Dant chỉ gật đầu và dẫn họ tới hang của Charkagne. Anh kêu lớn: - Các em bé, cha các em đã tới đây! Các đứa trẻ chạy ra, la hét vui mừng khi thấy cha chúng. Mỗi người cha tóm lấy con mình, siết chặt trong tay. Ai cũng mừng vì tìm lại được con. Con rồng không ra mặt. Các ông cha hỏi con mình: - Con quái vật đã bắt con ở đâu? Chúng ta sẽ giết nó. - Ồ, không, đừng làm vậy! bọn trẻ nhao nhao. Chúng con không muốn nó chết. Nó dễ thương, nó đã chơi với chúng con. Nhưng các trại chủ vẫn cứ muốn giết con rồng vì họ không thể để con quái vật đó bắt gia súc của họ. Charkagne ở trong hang đã nghe hết. Thình lình, nó xuất hiện. Thân mình to lớn của nó lấp kín cửa hang, nó đảo mắt và phun ra lửa, làm cho những người gan dạ nhất cũng phải sợ. Các trại chủ hốt hoảng lùi lại. Nhưng Kalo Dant tới bên con rồng và chỉ chạm nhẹ chiếc lông vào mình nó. Con vật rú lên đau đớn trở vào hang ngay. Các trại chủ vô cùng kinh ngạc. - Tôi đã nói là tôi không cần tới các ông - Kalo Dant nói. - Con rồng sợ tôi. Nếu, ngoài con bò cái, mỗi người các ông cho thêm một con bò đực, tôi sẽ đuổi nó đi khỏi nơi đây để nó khỏi bắt con cái hoặc gia súc của các ông. Khi các trại chủ đã thấy con rồng, họ không còn muốn đánh nhau với nó nữa và họ sẵn sàng cho Kalo Dant như anh muốn. Họ đem con về nhà. Kalo Dant đi theo họ. Sau đó, anh dẫn năm con bò cái tơ mập mạp và năm con bò đực tới hang.